Huawei Y625 manuels

Huawei Y625 Manuel d'utilisateur (27 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 1.14 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía de inicio rápido

1

Preparación del teléfono

3

Bloqueo y desbloqueo de la

4

Gestión de contactos

5

Cómo hacer llamadas

6

Envío de mensajes

7

Cómo tomar fotos o grabar

8

Cómo escuchar música

9

Navegación por la Web

10

Operaciones para apagar

11

Seguridad de datos e

12

Más información

13

Aviso legal

14

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

15

Política de privacidad

16

Información de seguridad

17

Seguridad vial

18

Entorno de operación

19

Seguridad de los niños

20

Accesorios

20

Seguridad del cargador

20

Seguridad de la batería

21

Limpieza y mantenimiento

22

Llamadas de emergencia

23

Protección ambiental

23

Europea

24

6020341_01

27

Model: HUAWEI Y625-U13

27

Huawei Y625 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 1.10 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía de inicio rápido

1

Preparación del teléfono

4

Gestión de dos tarjetas

5

Bloqueo y desbloqueo de la

6

Gestión de contactos

7

Cómo hacer llamadas

8

Envío de mensajes

9

Cómo tomar fotos o grabar

10

Cómo escuchar música

11

Navegación por la Web

12

Gestos para accesos directos

13

Seguridad de datos e

14

Más información

15

Aviso legal

15

Información de seguridad

17

Dispositivos electrónicos

18

Seguridad vial

19

Entorno de operación

19

Seguridad de los niños

21

Accesorios

21

Seguridad del cargador

21

Seguridad de la batería

22

Limpieza y mantenimiento

23

Llamadas de emergencia

24

Protección ambiental

24

Europea

25

Huawei Y625 Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 3.08 MB |

Anglais

Table des matières

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

1

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ

2

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ

6

ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ

8

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺪﺑ

10

ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻤﻬﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

11

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ

11

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ

12

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺩﺍﺪﻋﺇ

12

ﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴ

12

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

12

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻴﺴﻤﻠﻟﺍ

13

ﺎﻬﻠﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺇﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻔﻗ

13

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

14

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺃ

15

ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺔﺣﻮﻟ

15

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ

16

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺼﺘﺧﺍ

16

ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

16

ﻱﺮﺤﺴﻟﺍ ﺲﻤﻠﻟﺍ

17

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ

17

ﺓﺭﺍﺩﺇﺔﺟﻭﺩﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ

18

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺍﺮﺟﺇ

19

ﺎﻬﻀﻓﺭ ﻭﺃ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

20

ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻞﺠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

21

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻬﺟ

22

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ءﺎﺸﻧﺇ

23

ﺮﻤﻟﺍﺔﻠﺳﺍ

24

ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺽﺮﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ

25

ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

25

ﺺﻴﺼﺨﺗﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

26

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻓﺎﺿﺇ

27

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺽﺮﻋ

27

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻖﻓﺮﻣ ﻆﻔﺣ

27

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻠﻋ ﺩﺮﻟﺍ

28

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﻑﺬﺣ

28

ﻝﺍﻮﺠﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ

30

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ

32

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ

33

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﺎﺳﺭﺇ

33

ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺼﻓ

33

ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ

34

ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

35

ﺢﻔﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺺﻴﺼﺨﺗ

35

ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ

36

ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻄﻘﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

37

ﻙﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ

37

ﺽﺮﻌﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

38

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ

39

ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

40

ﺏﺎﺴﺣ ءﺎﺸﻧﺇ

41

ﺕﺎﻔﻳﻧﻣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ

43

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

45

ﻚﺑﺎﺴﺣ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ

46

ﺏﺎﺴﺣ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ

47

ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

48

ﺔﺒﺳﺎﺤﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ

49

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺓﺭﺍﺩﺇ

50

ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻞﻐﺸﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ

51

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ

52

ﻡﻼﻛ ﻰﻟﺇ ﺺﻨﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻦﻳﻮﻜﺗ

52

ﻚﻔﺗﺎﻫ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

53

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

54

ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ

55

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ

55

Huawei Y625 Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 4.35 MB |

Allemand

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Inhalte

2

Sicherheitshinweise

5

Rechtliche Hinweise

7

Erste Schritte

10

Energiespartipps

12

Verwendung des Touchscreen

13

Sperren des Bildschirms

14

Entsperren des Bildschirms

14

Startbildschirm

15

Benachrichtigungsfeld

16

Anpassen des Startbildschirm

17

Dienstverknüpfungen

17

Dualkarten-Management

18

Anrufen

20

Das Beenden eines Anrufs

21

Verwenden der Anrufliste

22

Kontakte

24

Nach einem Kontakt suchen

25

Bearbeiten eines Kontakts

25

Löschen eines Kontakts

25

Verwalten von Gruppen

25

Senden von Kontakten

26

SMS/MMS

27

Hinzufügen einer Diashow

28

Auf Mitteilungen antworten

28

Löschen eines E-Mail-Kontos

31

Herstellen einer Verbindung

33

Bluetooth

35

Browser

37

Festlegen einer Homepage

38

Verwalten von Lesezeichen

38

Unterhaltung

39

Verwendung der Galerie

40

Genießen von Musik

41

Hören des UKW-Radios

43

Google-Dienste

44

Öffnen von Gmail

45

Nach einer E-Mail suchen

45

YouTube

46

Play Store

47

Verwalten Ihrer Konten

49

Entfernen eines Kontos

50

Kalender

53

Datei-Manager

53

Rechner

55

Notizen

55

Verwalten des Mobiltelefons

56

Einstellen des Ruftons

57

Aktivieren des Still-Modus

58

Aktivieren des Datenroaming

58

Abschalten des Datendienstes

58

Schützen des Mobiltelefons

59

Verwalten von Anwendungen

60

Sichern aller Daten

61

Online-Aktualisierung

62

Plus de produits et de manuels pour Non Huawei

Modèles	Type de document
HUAWEI P20 lite	Manuel d'utilisateur Huawei nova 3e Quick start guide, 14 pages
HUAWEI WATCH（LADIES）	Manuel d'utilisateur Huawei WATCH（LADIES）快速入门指南, 11 pages
HUAWEI Mate 10 lite	Manuel d'utilisateur Huawei Mate 10 lite Quick start guide [de] [en] [fr] [it] , 70 pages
HUAWEI Mate 20 lite	Manuel d'utilisateur Huawei Mate 20 lite Snabbstartsguide, 230 pages
Y330	Manuel d'utilisateur Huawei Y330, 29 pages
P7	Manuel d'utilisateur Huawei P7 Kasutusjuhend [et] [it] [it] [sk] , 93 pages
HUAWEI MediaPad M5	Manuel d'utilisateur Huawei MediaPad M5 , 44 pages
华为畅享 Max	Manuel d'utilisateur Huawei 华为畅享 Max, 10 pages
HUAWEI P8	Manuel d'utilisateur Huawei P8 [de] , 95 pages
HUAWEI MediaPad T5	Manuel d'utilisateur Huawei MediaPad T5, 56 pages
Ascend G6	Manuel d'utilisateur Huawei Ascend G6, 2 pages
HUAWEI nova smart	Manuel d'utilisateur Huawei nova smart [en] , 184 pages
MEDIAPAD X1 7.0	Manuel d'utilisateur Huawei MediaPad X1 7.0, 34 pages
E5377	Manuel d'utilisateur Huawei E5377 [nl] , 64 pages
HUAWEI Mate 10 lite	Manuel d'utilisateur Huawei Mate 10 lite [en] , 24 pages
HUAWEI Y3 2017	Manuel d'utilisateur Huawei Y3 2017, 28 pages
HUAWEI nova 2 lite	Manuel d'utilisateur Huawei nova 2 lite Quick start guide, 48 pages
HUAWEI nova	Manuel d'utilisateur Huawei nova, 151 pages
Y520	Manuel d'utilisateur Huawei Y520 Quick start guide, 24 pages
华为路由A1畅享版	Manuel d'utilisateur Huawei 华为路由A1畅享版, 2 pages

Huawei appareils