Huawei Huawei MediaPad M5 10.8inch Manuel d'utilisateur

Guide de l'utilisateur

l Lorsque vous utilisez Kids Corner pour la première fois, vous pouvez enregistrer l'empreintedigitale de votre enfant grâce à l'assistant d

votre empreinte digitale pour accéder rapidement et en toute sécurité à vos informationspersonnelles.1 Ouvrez Paramètres.2 Allez à Sécurité & con

proximité. La précision du calcul de localisation dépend largement des informations de localisationobtenues auprès des stations de base et réseaux Wi-

Protéger vos informations personnelles avec Espace privéCraignez-vous que vos informations personnelles soient vues par des amis ou collègues quand vo

Accéder à Espace privé : vous pouvez accéder à votre Espace privé directement depuis l'écran dedéverrouillage en utilisant votre empreinte digita

Si une empreinte digitale est dénie en tant que mode de déverrouillage pour votre Tablette, et sivous dénissez, pour la première fois, un code pour

Verrouiller votre carte micro SD avec Verrouillage carte SDSi vous perdez votre Tablette, votre carte micro SD peut en être récupérée, et vos donnéesp

Modier ou supprimer le mot de passe de la carte micro SD : après avoir déni le mot de passede la carte micro SD, vous pouvez :l Toucher Changer le m

Sauvegarde et restaurationSauvegarde de données : éviter de perdre des donnéesVous arrive-t-il de vous inquiéter que des données importantes sur votre

Sauvegarder vos données vers la mémoire de stockageinterneVous pouvez sauvegarder les données de votre Tablette vers la mémoire de stockage interne po

Sauvegarder vos données sur un ordinateurAvez-vous des données importantes, photos ou chiers volumineux stockés sur votre Tablette? Vouspouvez sauveg

l La fonctionnalité Temps forts crée automatiquement des vidéos en fonction de la localisationgéographique de vos photos. Pour utiliser cette fonction

Wi-Fi et réseauWi-FiWi-Fi+ : votre assistant de connectivité intelligentWi-Fi+ se connecte intelligemment aux réseaux Wi-Fi pour réduire la consommati

l Évaluer la qualité des réseaux disponibles : Recherche les réseaux en hotspot disponibles etempêche votre appareil de se connecter automatiquement a

Transférer des données via Wi-Fi DirectWi-Fi Direct vous permet de transférer rapidement des données entre les appareils Huawei. Wi-FiDirect est plus

Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge sur les tablettes ne disposant que d'une connexionWi-Fi.Se connecter à InternetConnectez-vous

64#((Vous pouvez partager votre connexion aux données mobiles via un point d'accès Wi-Fi, via USB ou viaBluetooth.Partager les données mobiles

En fonction de votre système d'exploitation, vous pourriez avoir à installer des pilotesd'installation ou à établir une connexion réseau per

Applications et noticationsApplication jumelle : se connecter simultanément avecdeux comptes du même réseau socialAvez-vous déjà souhaité pouvoir vou

Son et afchageParamétrer le mode Ne pas dérangerLe mode Ne pas déranger bloque les appels d'étrangers et seuls les appels et messages et descont

Basculer entre son, vibration et mode silence : Faites glisser votre doigt depuis la barre d'état versle bas et ouvrez le panneau de raccourcis.

Toucher pour diminuer le texteFaire glisser pour régler la taille du texteToucher pour agrandir le textel Régler la luminosité de l'écran : À par

l Environnement semblable à Windows : Compatible avec une souris, un clavier et d'autresappareils externes, le Mode bureau prend en charge le fon

l Activer l'économiseur d'écran : Touchez Économiseur d'écran et activez Économiseur d'écranpour congurer Source d'images et

Assistance intelligenteBarre de navigation et dock de navigationDock de navigation : commander l'appareil au toucherChaque fois que vous souhaite

SystèmeChanger de méthode de saisieVous pouvez changer la méthode de saisie sur votre Tablette comme souhaité.Ouvrez Paramètres. Allez à Système >

Heure et date fournies par le réseauHeure et date dans votre ville sélectionnéeImprimer des documents et photos depuis votre TabletteConnectez en Wi-F

l Se connecter via le routeur : Sur votre imprimante, activez le Wi-Fi et connectez-vous aurouteur de votre domicile. Sur votre Tablette, ouvrez Para

Lorsque le mode avion est activé, votre Tablette désactive automatiquement la fonction d'appel, lesdonnées mobiles, le Bluetooth et le Wi-Fi. Cep

Ouvrez Paramètres et touchez Stockage pour afcher des informations relatives aux mémoiresRAM et au stockage interne, ou à l'utilisation de la c

Rechercher des réglagesRéglages suggérésSystème123

Mise à jour du systèmeFaire une mise à jour en ligneVotre Tablette vous indiquera de télécharger et d'installer une mise à jour système lorsque d

Veuillez consulter le site http://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoiraccès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses emai

Utiliser le mode BureauOrganisation du Bureau : Utilisez une disposition de bureau semblable à Windows pour augmentervotre productivité. Touchez la zo

Gestion des chiers : Gestion des chiers dans Mode bureau est plus rapide et plus simple quejamais. Vous pouvez enregistrer vos chiers sur votre bur

Wi-Fi+ : votre assistant de connectivité intelligentWi-Fi+ se connecte intelligemment aux réseaux Wi-Fi pour réduire la consommation de donnéesmobiles

Une fois que vous avez activé Wi-Fi+, votre appareil va :l Sélectionner et se connecter automatiquement au meilleur réseau : Sélectionne et seconnecte

Nouvel appareilVotre appareil en un coup d’œil Bouton de volumeBouton marche/arrêtCapteur d'empreinte digitalePort USB-CAppareil photo arrièreApp

1 Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notication.2 Touchez pour activer les données mobiles.Lorsque vous n&ap

Obtenir de l'aideMention légaleCopyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Tous droits réservés.Aucune partie de ce manuel ne peut être repro

SommaireFonctionnalités intéressantesAstuces 1Vie astucieuse 3Temps forts : Transformer des photos en une vidéo personnalisée 6Travailler aisément 7Pl

applications tiers. En outre, Huawei ne délivre pas d'assistance aux clients qui utilisent des logiciels oudes applications tiers et n'est p

Sécurité des informations personnelles et des donnéesL’utilisation sur votre appareil de certaines fonctions ou d’applications tierces peut provoquer

Gestes et fonctionnementCaptures d'écran et captures vidéo d'écranFaire des captures d'écran délant pour conserver des écrans entiersV

Enregistrer des moments marquants survenant à l'écranLa fonctionnalité de capture vidéo d'écran est pratique lorsque vous faites des tutorie

Vous pouvez voir les captures vidéo d'écran faites dans Galerie.Faire une capture d'écran de l'intégralité de votre écranUtiliser une c

Le M-Pen est utilisé avec votre Tablette et fonctionne de la même manière que votre doigt. Vouspouvez l'utiliser pour capturer des images à l&apo

Accéder à des applications recommandées par le biais du menu ottantNon seulement vous pouvez utiliser le M-Pen pour contrôler votre écran, mais vous

Écran d'accueilChangement rapideAjuster l'emplacement des boutons raccourci à votre convenanceAjuster l'emplacement des boutons raccour

Barre d'état et de noticationComprendre les icônes de la barre d'étatVous pouvez voir les informations de connexion, vérier le niveau rest

Batterie pleine Icônes de notication : Les icônes de notication s'afchent sur le côté gauche de la barre d'étatquand vous recevez de n

Découvrir de nouvelles possibilités avec les modes de prise dephotos personnalisés61GalerieTemps forts 63Gestion des photos 65Gestionnaire de Tablette

l Lorsque l'écran est déverrouillé : Touchez Paramètres puis allez à Applications &notications > Notications & barre d'état.Dé

Personnaliser les notications selon vos goûtsVous n'appréciez pas trop les rappels des notications par défaut ? Vous pouvez personnaliser lesra

Si vous touchez et maintenez une icône d'application et qu'un raccourci n'est pas créé, celasignie que l'application ne prend pas

Mise à jour 1 : simplication et regroupement des paramètresLe menu des paramètres de EMUI 8.0 s'adapte à vos habitudes d'utilisation, ce qu

Gestion de l'écran d'accueilGérer les icônes de l'écran d'accueilVotre écran d'accueil est encombré par des icônes d'app

Supprimer un dossier : Ouvrez le dossier, touchez , désélectionnez toutes les applications, puistouchez OK. Le dossier sera supprimé automatiquement

l Dénir un écran d'accueil par défaut : Touchez dans la partie supérieure de l'écran pourdénir l'écran sélectionné comme celui d&ap

Vériez qu'il y ait assez d'espace libre sur l'écran d'accueil pour mettre le widget. Si vous n'avezpas assez d'espace,

ContactsGérer les cartes de visiteGestion des cartes de visite : ajouter et partager facilement le contenu descartes de visiteVous trouvez fastidieux

Anna WuPartager des contacts à l'aide de cartes de visite électroniquesPartager votre carte de visite : ouvrez Contacts et touchez Moi pour dé

Protection des informations de localisation 96Espace privé 97Utiliser la fonctionnalité Verrouillage des applications pourverrouiller les applications

Partager des contacts : ouvrez Contacts, sélectionnez le contact que vous souhaitez partager,puis touchez l'icône de QR code dans le coin supéri

répertoire racine de la mémoire de stockage interne de votre appareil. Ouvrez Fichiers pour voir leschiers exportés.Vous pouvez aussi importer et exp

Modier un groupe de contacts : Depuis la liste des groupes, sélectionnez le groupe que voussouhaitez modier et touchez pour ajouter un contact, ou

Composer un numéroFonctionnalités basiques d'appelPasser des appels d'urgenceSi votre appareil est allumé et que vous êtes dans une zone de

Activer le transfert d'appel pour ne plus jamais rater un appelSi vous n'êtes pas disponible pour répondre à un appel téléphonique, vous pou

Si vous avez besoin d'activer temporairement le paramètre Toujours transférer, n'oubliez pas del'annuler ensuite. Sinon le numéro lié à

MessageFonctionnalités de base de la messagerieEnvoyer des messagesLes messages texte sont un moyen rapide et simple de communiquer avec des amis, la

Répondre rapidement à un message : vous souhaitez répondre rapidement à un message reçu ?Les nouveaux messages sont présentés dans le panneau de noti

Appareil photoFonctionnalités de base de l'appareil photoUtiliser les fonctions basiques de l'appareil photoIl est préférable de comprendre

Ajuster l'exposition : Votre appareil photo ajuste le niveau d'exposition automatiquement enfonction de la lumière ambiante. Accroître le ni

Fonctionnalités intéressantesAstucesUtiliser des raccourcis pour accéder aux fonctionnalités fréquemment utiliséesTouchez et maintenez l'icône d&

dézoomé, une barre de zoom pouvant aussi être utilisée pour zoomer/dézoomer apparaît sur le côtéde l'écran.Modier les paramètres de l'appar

La spirale de Fibonacci : Sélectionnez la grille Spirale de Fibonacci (gauche) ou Spirale deFibonacci (droite). Le centre de la spirale est le point f

Prendre des photos mobilesVous voulez prendre des photos plus captivantes et plus vives ? Prenez une photo mobile et savourezplus longtemps les mervei

Voir une photo mobile : La photo mobile capturée sera enregistrée dans Galerie au format JPG.Allez à Galerie > Albums > Appareil photo, appuyez

Lorsque vous prenez une photo panoramique, essayez de trouver un espace ouvert, avec de ladistance avec le sujet, et évitez les arrière-plans d'u

Informations sur le mode proSélectionner un mode de mesureRégler la sensibilité ISORégler la vitesse d'obturateurRégler la valeur d'expositi

l Vitesse de l'obturateur : En mode Appareil photo Pro, touchez puis déplacez le curseur devitesse d'obturateur jusqu'à ce que la val

Utiliser le mode Appareil photo Pro pour prendre des portraitsUtilisez le mode Appareil photo Pro pour personnaliser les paramètres de l'appareil

l Compensation d'exposition : Si le sujet et l'arrière-plan sont trop sombres, augmentez la valeurd'exposition (EV) ; s'ils sont t

Activer le mode sele parfait et personnaliser les paramètres d'embellissement : Ouvrez Appareil photo, touchez , puis faites glisser votre doig

pouvez ajouter un raccourci vers la fonctionnalité de sele d'appareil photo pour pouvoir rapidementy accéder.Utiliser Huawei Share pour transfér

Traînées lumineuses : capturer la lumière des villesLe mode Traînées lumineuses vous permet de créer des photos artistiques à partir de la lumière des

Grafti lumineux : utiliser la lumière comme peintureLe mode Grafti lumineux vous permet de créer des dessins ou d'écrire des mots en bougeant u

Eau de soie : capturer le ot des eaux en mouvement dans un effet de soielisseLe mode Eau de soie vous permet de capturer le ot des eaux en mouvement

Poussières d'étoiles : capturer la beauté des étoilesLe mode Poussières d'étoiles vous permet de capturer le mouvement des étoiles et des ga

Utiliser l'option Time-lapse pour condenser des heuresen minutesVous pouvez utiliser la fonctionnalité Time-lapse pour capturer des images sur un

Découvrir de nouvelles possibilités avec les modes deprise de photos personnalisésVous voulez découvrir, en plus des fonctions prédénies, de nouvelle

Pour vous assurer qu'Appareil photo fonctionne normalement, les modes de prise de photosprédénis ne peuvent pas être supprimés.Appareil photo62

GalerieTemps fortsTemps forts : Transformer des photos en une vidéo personnaliséeLa fonctionnalité Temps forts crée de petits clips vidéo à partir de

Modier l'album Temps fortsVous souhaitez changer le fond sonore ou le modèle vidéo pour les Temps forts ? Vous pouvezmodier une vidéo Temps for

l Supprimer un album Temps forts : Touchez , puis touchez Supprimer.l Partager ou retirer des photos : Touchez et maintenez n'importe quelle pho

Vie astucieuseKids Corner : la plateforme exclusive de divertissement pour votre enfantDe plus en plus de parents utilisent les Tablettes pour occuper

l Ajout d'un effet de ou : touchez , sélectionnez le mode de ou que vous souhaitez, puisfaites glisser le curseur pour dénir le niveau de ou

Dénir la rotation automatique pour les photos : Vous souhaitez que vos photos et vidéossuivent la rotation de l'écran ? Depuis l'écran Gale

l Vous ne pouvez pas déplacer les albums Appareil photo, Vidéos de l'appareil photo ouCaptures d'écran vers Autres.l Déplacer un album créé

Gestionnaire de TabletteUtiliser la fonctionnalité d'optimisation en un seulgesteAvez-vous remarqué que votre Tablette fonctionne plus lentement

l Gérer les lancements des applications pour économiser de l'énergie : Touchez Lancementpour gérer automatiquement ou manuellement les lancements

EmailAjouter des comptes e-mailAjouter votre compte e-mail à votre Tablette pour un accès pratique à vos e-mails à tout moment. Sivous avez des questi

Ajouter plusieurs comptes e-mail : allez à > Paramètres > puis sélectionnez votrefournisseur de messagerie e-mail et saisissez vos informati

AgendaAgenda : votre centre de gestion des évènementsDifcile de se souvenir des nombreux évènements ? Agenda vous fournit une solution complète deges

Aller à aujourd'huiRechercher des évènementsNuméro de semaineAujourd'huiJournée actuellement affichéeÉvènements pour la journéeÉvènements po

Partager un évènement : Touchez un évènement dans l'agenda ou dans Programme, puis touchez et suivez les instructions à l’écran pour partager l’é

Activer Kids cornerVous êtes inquiet à l'idée que votre enfant accède à des applications disponibles en ligne qui ne soientpas adaptées à son âge

HorlogeUtiliser l'application HorlogeL'humble application Horloge a beaucoup à vous offrir grâce à ses nombreuses fonctionnalitésavancées ;

Heure et date fournies par le réseauHeure et date dans votre ville sélectionnéeSi l'heure de la région dans laquelle vous vous trouvez est la mêm

Bloc-notesGérer vos notes de façon à ce qu'elles soient ordonnéesVous souhaitez partager des notes importantes ou ajouter quelque chose à vos fav

UtilitairesUtiliser Enregistreur sonore pour prendre des notesaudioVous n'avez pas le temps de noter les détails importants durant une réunion ?

Clonage d'appareilTransfert de données : copier des données depuis votre appareilTablette actuelvers un nouveau TabletteVous souhaitez transférer

Identiant Huawei ID et utilisateursmultiplesUtilisateurs multiplesGérer de multiples utilisateurs : créer des comptes utilisateurs séparés sur votreT

Sinon, vous pouvez faire glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas et toucher > Plusde paramètres. Sélectionnez le compte utilisat

Connectivité de l'appareilBluetoothConnecter des appareils Bluetooth à votre TabletteConnectez votre Tablette à un casque Bluetooth ou au disposi

HID Contrôler des claviers et souris BluetoothPAN Partager une connexionBLE Se connecter à des appareils Bluetooth à basseconsommation (BLE)Activer et

l Importer des contacts : touchez Importer depuis un autre téléphone et sélectionnez Disposedu Bluetooth. Suivez les instructions à l'écran pour

Activation du contrôle parentalLe fait que votre enfant puisse accéder à du contenu inapproprié sur son appareil vous inquiète? Vousvoulez limiter l&a

Activer et désactiver le mode bureauActiver le mode bureau : Faites glisser le doigt depuis la barre d'état vers le bas pour ouvrir lepanneau de

Utiliser le mode BureauOrganisation du Bureau : Utilisez une disposition de bureau semblable à Windows pour augmentervotre productivité. Touchez la zo

Gestion des chiers : Gestion des chiers dans Mode bureau est plus rapide et plus simple quejamais. Vous pouvez enregistrer vos chiers sur votre bur

Type deprotocoleInstructions deconnexionMéthodes deconnexionMéthode de partage d'imageProtocoleMiracastDiffusez ce quiapparaît sur l'écrande

: Miracast est pris en charge. Vous pouvez diffuser le contenu de votre écran sur un périphériqued'afchage.Diffuser le contenu de votre écran su

l Transférer des images : le protocole PTP (Picture Transfer Protocol) permet de transférer desimages. Vous pouvez l'utiliser pour transférer ais

Câble USB OTG2 Allez à Fichiers > Local > Clé USB, accédez au contenu de la clé USB, sélectionnez les donnéesque vous souhaitez copier puis copi

)VBXFJ4IBSFUtiliser Huawei Share pour transférer des chiers : Sélectionnez le chier que vous souhaitezpartager et touchez Partager. Sélectionnez l&

Sécurité et vie privéeEmpreinte digitaleIdentication via empreinte digitale : bénécier d'une navigation plus rapide etd'une sécurité accru

Enregistrer une empreinte digitaleVous pouvez enregistrer une empreinte digitale sur votre Tablette, puis l'utiliser pour déverrouillervotre écra