Huawei Y520 Guide de l'utilisateur

Y520User Guide

6 Getting Started All the pictures in this guide are for your reference only. Your phone’s actual display features may be different to those described

7  When the battery power is low, the phone will alert you and display a message. When the battery power is almost exhausted, your phone will power o

8  Make some initial decisions about how you want to use your mobile phone. Powering Off Your Mobile Phone 1. Press and hold (Power key) to open t

9 On the home screen, touch > > Display, select the Auto-rotate screen check box to disable this function. Locking and Unlocking the Screen

10 Home Screen Touch and hold a shortcut until the item expands in size, you can then drag it to your desired location or move it to the Remove. You

11 Uploading Downloading Phone storage space is getting low Sign-in or synchronization problem Wi-Fi network available Connected to a Wi-Fi netw

12 Viewing Other Parts of the Home Screen Flick your finger left or right across the home screen. Customizing the Home Screen Adding a New Home Scree

13 You can also touch , and to turn the corresponding services on or off. Changing the Wallpaper 1. On the home screen, touch > WALLPAPERS

14 Calling To make a phone call, you can dial a number using the keypad or touch a number saved in your contact list, on a webpage, or in other places

15 2. Touch to the side of the log entry to dial. Answering or Rejecting a Call Answering or Rejecting an Incoming Call When you receive a phone ca

i Contents Read Before Proceeding ... 1 Safety Precautions ...

16 Other Operations During a Call Making a Conference Call If you receive a new call while you are already in a call, you can add the second call to t

17 4. Touch CREATE NEW CONTACT. Using Airplane Mode Some locations may require you to turn off your phone’s wireless connections. Rather than powering

18 Contact The People application enables you to save and manage information such as phone numbers and addresses of your contacts. After you save cont

19 Searching for a Contact 1. In the contact list, touch . 2. Enter the name of the contact you wish to search for. As you type, contacts with matchi

20 Editing a Group You can always make changes to the information you have saved for a group. 1. In the groups list, touch the group whose details you

21 Messaging The Messaging application allows you to exchange text messages (SMS) and multimedia messages (MMS) with anyone using an SMS-or-MMS-capabl

22 1. On the message editing screen, touch > Slideshow. 2. Select a slide to start editing it. 3. Touch Done to finish composing your message

23 Email Your mobile phone also puts email at your fingertips. With your phone’s Email application, you can use your email account with Yahoo!, AOL, o

24 Saving an Email Attachment 1. Select the email account you want to use. 2. Touch the email message you want to view. 3. Touch attachment(s). 4. Tou

25 Customizing Email Account Settings You can change a number of account settings, including how often you check for emails, how you are notified of a

ii Copying a Text Message to ToDo or Calendar ... 22 Customizing Message Settings ...

26 Getting Connected Mobile Networks Your mobile phone will be automatically configured to use your network operator’s 2G/3G service (if available) wh

27 Connecting to a Wireless Network 1. On the home screen, touch > . 2. Under WIRELESS & NETWORKS, touch the Wi-Fi switch to turn on Wi-Fi.

28 Sharing Your Phone’s Data Connection as a Portable Wi-Fi Hotspot 1. On the home screen, touch > . 2. Touch More… > Tethering & portab

29 Sending Files via Bluetooth With Bluetooth, you can share pictures, videos, or music files with your family and friends. To send files via Bluetoot

30 Browser Your mobile phone comes with an Internet browser pre-installed. Opening the Browser On the home screen, touch . When known or open Wi-Fi n

31 Setting a Home Page 1. On the home screen, touch . 2. In a browser window, touch > Settings. 3. Touch General > Set homepage. 4. From the

32 Entertainment In addition to being a communication device and personal assistant, your mobile phone also provides you with a multitude of entertain

33 3. Frame your photo within the photo capture screen. 4. Touch to take your photo. Photos taken are displayed for a moment. You can take another

34 Opening the Gallery On the home screen, touch . The Gallery application categorizes your pictures and videos by storage location and displays thes

35 Playing Music 1. From the music library, select a way to view your music. 2. Touch the music file you want to play. While playing music, touch t

iii Using Other Applications ... 45 Calendar ...

36 2. Touch and hold the playlist you want to play. 3. Touch Play to play the playlist. Listening to the FM Radio The FM radio lets you listen to FM r

37 Google Services Availability of Google applications, services, and features may vary according to your country or carrier. Please follow local laws

38 Switching Between Accounts 1. In the mail list, touch Inbox on the top of the screen. 2. Touch the account that contains the email you want to read

39 Maps Maps lets you find your current location, view real-time traffic conditions (depending on availability in your locale), and get detailed direc

40 Opening YouTube On the home screen, touch > . Searching for a Video 1. On the YouTube screen, touch . 2. Enter a search keyword, and then t

41 3. To check the progress of a download, open the notification panel. Most applications are installed within seconds. After the application has been

42 Synchronizing Information Some applications on your mobile phone give you access to the same personal information that you can add, view, and edit

43 Adding an Exchange Account 1. On the home screen, touch > > Add account. 2. Touch Corporate. 3. Follow the instructions and enter the r

44 Configuring General Synchronization Settings 1. On the home screen, touch > . 2. On the ACCOUNTS, select the added account type such as Corp

45 Using Other Applications Calendar Calendar is your personal assistant that helps you manage, arrange, and keep track of all important events. Openi

1 Read Before Proceeding Safety Precautions Please read the safety precautions carefully to ensure the correct use of your mobile phone. Do not crash

46  Default reminder time: touch to select the default time before an event for event reminders to occur. File Manager File Manager is like having a

47 3. Touch to return to the file manager screen. Viewing Your Memory Status On the home screen, touch > > Storage. The memory management

48 1. On the home screen, touch > . 2. Touch to create a note. 3. Enter the information and touch DONE to save the note.

49 Managing Your Mobile Phone To configure your mobile phone, touch > . Setting the Date and Time When your mobile phone is using the date and

50 Setting Ringers Adjusting the Volume You can adjust the volume while on the home screen or on most of the application screens (such as the screen d

51 Setting Phone Services Customizing Call Settings Mobile phone service providers offer different services such as call forwarding, call waiting, fix

52 2. Under SIM CARD LOCK, touch Set up SIM card lock. 3. Select the Lock SIM card check box. 4. Use the keyboard to enter the PIN, and then touch OK.

53 After you have entered the wrong sequence five times, FORGOT PATTERN button will appear. Touch this button to enter the Google account interface. A

54  Uninstall any downloaded programs that you no longer use. Resetting Your Mobile Phone Backing Up My Data You can use your Google account to back

55 2. Make sure that your microSD card has sufficient space to store the new software version. 3. Perform the online update following the onscreen ins

2 Observe any laws or regulations on the use of wireless devices. Respect others’ privacy and legal rights when using your wireless device. Strictly

Model: HUAWEI Y520-U03 HUAWEI Y520-U12

3 Legal Notice Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any for

4 providers provide content and services through network or transmission tools outside of the control of Huawei. To the greatest extent permitted by a

5 Privacy Policy To better understand how we protect your personal information, please see the privacy policy at http://consumer.huawei.com/privacy-po