Huawei U8860 Manuel d'utilisateur

Welcome to HUAWEIUser GuideHUAWEI U8860THIS DOCUMENT IS FOR INFORMATION PURPOSE ONLY, AND DOES NOT CONSTITUTE ANY KIND OF WARRANTIES.

5compensate or be liable for services provided by third-party service providers, or the interruption or termination of third-party contents or service

6export, re-export or import the product mentioned in this manual including the software and technical data therein.2 Getting Started All the picture

72.1.2 Key Functions at Your Fingertips• Press and hold to power on your mobile phone. • Press and hold to open the Phone options menu.• Press to loc

82.2 Setting Up Your Mobile Phone2.2.1 Before getting started13524Removing battery coverInstalling battery cover*microSD card is optionalInstalling

92.2.2 Charging the BatteryBefore charging the battery, ensure that it has been properly installed on your phone.1. Connect the USB cable that came w

102.2.3 Important Information About the Battery• If the battery has not been used for a long time, you may not be able to power on your mobile phone

11• Turn off the data service.2.3 Power On or Off Your Mobile Phone2.3.1 Powering On Your Mobile PhonePress . The first time you power on your pho

122.4 Using the Touchscreen2.4.1 Touchscreen Actions• Touch: Tap the screen with your finger to select an item, confirm a selection, or start an ap

132.5.2 Unlocking the Screen1. Press to wake up the screen.2. Drag the lock icon from left to right to unlock the screen. If you have set up a scree

14 Touch and hold a shortcut until the mobile phone vibrates, you can then drag it to your desired location or move it to the trash. You can also drag

Contentsi1 Reading Before Proceeding...11.1 Safety Precautions...

152.6.2 Notification PanelYour mobile phone will notify you when you receive a new message or there is an upcoming event. The notification panel also

16Opening the Notification Panel1. When a new notification icon appears on the notification bar, place your finger on the notification bar and flick d

17action menu.2. Select an item to add it to the Home screen.Moving a Home Screen Item1. Touch and hold an item on the Home screen until the item expa

182.7 Application ScreenThe Application screen holds icons for all of the applications on your phone. You can touch on the Home screen to open the a

191. Connect your mobile phone to your PC with the USB cable provided. Your PC will detect the microSD card as a removable storage device.2. Open the

203.1.1 Making a Call with the Dialer Application1. On the Home screen, touch > Dialer to display the dialer.If you are already working with Con

21Drag to the right to answer the call.3.2.2 Ending a CallDuring a call, touch End to hang up.3.2.3 Rejecting an Incoming CallDrag to the left to

223.3 Other Operations During a Call3.3.1 Making a Conference CallIf you receive a new call while you are already in a call, you can add the second

233. Touch Add to contacts in the options menu.4. Touch Create contact or scroll through the contact list and touch an existing contact name.3.5 Usin

245. If you have more than one account on your phone, touch the account into which you want to import the contacts.4.3 Adding a Contact1. In the cont

ii4.9 Backing Up and Synchronizing Contacts... 264.10 Streams ...

253. Make the desired changes to the contact information, and then touch Save. To cancel all of your changes, touch Cancel.4.7 Communicating with You

264.9 Backing Up and Synchronizing ContactsYou can back up contacts from your phone to a microSD card, or synchronize phone contacts with a server us

274.10.1 Logging in to an Account1. The first time you access Streams, touch Login to Social Network. 2. Select the type of account that you want to

284.11 Managing Groups4.11.1 Creating a Group1. On the Home screen, touch > Contacts. Then flick the tab bar to the left and touch Groups.2. In

294.12 Joining and Separating ContactsYou may have duplicate contacts if you import contacts by:• Adding an account, such as a Gmail account.• Us

304.13 Sending ContactsYou can send contacts as a .vcf file via Bluetooth or Email.1. In the contacts list, touch .2. Select contacts that you want

315.1.2 Using the Android Keyboard The keyboard layout may vary slightly depending on the field where you are entering text. The previous figure is p

326 MessagingThe Messaging application allows you to exchange text messages (SMS) and multimedia messages (MMS) with anyone using an SMS-or-MMS-capab

334. Touch to display the options panel.Touch Add subject to add the message subject. Your mobile phone is now in multimedia message mode.5. When the

346.1.6 Copying a Text Message to Notepad or Calendar1. In the message list, touch a text message thread to open it.2. Touch and hold one of the mess

iii9.6 Market... 5410 Synchronizing Information ...

352. Touch on the accounts screen, and then touch Add account to create another email account. When adding an additional email account, you have the

366.2.6 Deleting an Email Account1. On the accounts screen, touch and hold the email account you want to delete.2. Touch Remove account.3. Touch OK.6

37 Your mobile phone will automatically read the access point settings from the SIM/UIM card (if any). For this reason, do not change the access point

387.3 Sharing Your Phone’s Data ConnectionYou can share your mobile phone's data connection with a single computer via a USB cable: USB tetherin

397.4.1 Connecting to a Wireless Network via the WPS Button1. Turn on Wi-Fi, and then access the Wi-Fi settings screen.2. Touch WPS button connection

40• Refresh: Touch to refresh the current webpage.• Forward: Touch to browse the next web page.• More: Touch to open other menus and perform operat

417.5.5 Customizing Browser SettingsCustomize the browser to suit your browsing style. Use Browser to set page content, privacy, and security prefere

421. Ensure that the Bluetooth function on your mobile phone is enabled.2. On the Home screen, touch > Settings > Wireless & networks >

43• Touch to close the camera.Capture ScreenOn the capture screen, touch to show the capture panel.8.1.2 Taking a Photo1. Open your camera applicat

448.1.4 Recording a Video1. Open the camera application, and then switch it to camcorder mode.2. If necessary, change the camcorder settings.3. Frame

iv13.4 Synchronizing Contacts ... 7713.5 Backing Up Data...

453. Touch the screen. Then the zoom panel appears. You can zoom in or zoom out on the picture. The picture viewer supports the automatic rotation fu

468.3 Enjoying Music8.3.1 Opening the Music LibraryOn the Home screen, touch > Music to open the music library.The music library automatically

478.3.2 Playing Music1. From the music library, select a way to view your music.2. Touch the music file you want to play.While playing music, touch

488.3.5 Playing Music in a Playlist1. In music library, touch Playlists.2. Touch and hold the playlist you want to play.3. Touch Play to play the pla

499.1 Creating a Google AccountIf you do not have a Google account, you can create one:1. After reading the setup information, touch Next.2. Touch Cr

509.2.3 Creating and Sending an Email1. In the mail list, touch , and then touch Compose.2. Enter the message recipient’s email address in the To fi

519.3 TalkTalk is Google’s instant messaging service. You can use it to communicate in real time with other people using Talk on a phone or on the we

529.3.6 Signing out of TalkOn the friends list screen, touch , and then touch Sign out to quit Talk.9.4 MapsMaps lets you find your current locatio

539.4.3 Searching for Places of Interest1. On the map, touch , and then touch Search.2. Enter the place you want to search for in the search box, an

549.5.3 Sharing a VideoFrom the video list on the YouTube screen, select a video clip and touch More > Share.9.6 MarketAndroid Market provides di

11 Reading Before Proceeding1.1 Safety PrecautionsPlease read the safety precautions carefully to ensure the correct use of your mobile phone.Do not

554. To install the item, touch FREE (if the item is free) or touch the button with a price (if the item is not free), and then touch OK.5. To check t

5610.1.1 Adding an AccountWhen you add an account, the Contacts application compares contacts from the newly synchronized account with contacts from

57remove some accounts, such as the first account you signed into on the mobile phone. If you attempt to remove certain accounts, all personal informa

5810.2.2 Changing an Account’s Synchronization Settings1. On the Accounts & sync settings screen, touch the account whose synchronization setting

5911.2 Traffic ManagerTraffic Manager allows you to enter the total amount of traffic included in your 2G/3G monthly package and set traffic notifica

6011.4 CalendarUse Calendar to create and manage events, meetings, and appointments. Depending on your synchronization settings, the calendar on your

612. Touch the Add reminder button to add a reminder, or touch the reminder’s “-” button to delete an existing reminder.3. Touch the reminder time, an

6211.5 File ManagerFile Manager is like having a pocket-sized personal assistant (PA), letting you organize, edit, and delete files and folders.11.5.

635. A list of search results will be displayed. Touch a file in the list to open it.6. Touch New search for a new search or touch the back key to ret

6411.6 ClockIn addition to displaying the date and time, the Clock application displays information about the weather and your phone. You can also us

21.2 Personal Information and Data SecurityThe use of some functions or third-party applications on your device could result in your personal informa

6511.7 CalculatorUse Calculator to solve simple arithmetic problems or use its advanced operators to solve more complex equations.11.7.1 Opening Cal

6611.10 Weather ClockYou can use Weather Clock to check the date and time of cities around the world, to get the latest weather of any city in any ti

6711.10.4 Sharing Weather Information1. On the weather clock screen, touch > Share weather.2. Enter a phone number or a contact's name in t

6812.2 Setting the Display12.2.1 Adjusting the Screen Brightness1. On the Settings screen, touch Display > Brightness.2. Drag the slider left to

69• Ringtone: Select a preinstalled ringtone. The ringtone plays when selected.• Music: Select the music stored in the phone or on the microSD card. T

7012.5 Configuring Text-to-SpeechUse the Text-to-Speech settings to configure the Android text-to-speech synthesizer, for applications that can take

712. Flick your finger vertically, horizontally or diagonally, connect at least four dots in any order you choose. Lift your finger from the screen wh

72• Touch , and then touch Sort by size. Then touch an application to view its details.• Touch an application directly to view its details.12.7.2 U

7312.8 Resetting Your Mobile Phone12.8.1 Backing Up My DataYou can use your Google account to back up your mobile phone’s settings to Google servers

742. Make sure that your microSD card has sufficient space to store the new software version.3. Perform the online update following the onscreen instr

3• Periodically back up personal information kept on your SIM/UIM card, memory card, or stored in your device memory. If you change to a different d

75After Cloud+ settings are configured, touch Basic information to set your personal and device information. 13.2 Cloud+ DriveCloud+ Drive enables yo

7613.2.4 Clearing the Cache1. On the Cloud+ Drive home page, touch Settings. 2. Touch Clear cache. 3. Touch OK. Clearing the cache will delete the te

7713.4 Synchronizing ContactsYou can synchronize your contacts from your phone to the server, or vice versa. 1. On the Home screen, touch > Clou

78Medical Device• Follow rules and regulations set forth by hospitals and health care facilities. Do not use your device when using the device is pr

79• In a motor vehicle, do not place the device over the air bag or in the air bag deployment area. Otherwise, the device may hurt you owing to the

80AccessoriesChoose only batteries, chargers, and accessories approved for use with this model by the device manufacturer. The use of any other type o

81• Improper battery use may result in a fire, explosion or other hazard.• Promptly dispose of used batteries in accordance with local regulations

82Emergency CallYou can use your device for emergency calls in the service area. The connection, however, cannot be guaranteed in all conditions. You

83--Reorient or relocate the receiving antenna.--Increase the separation between the equipment and receiver.--Connect the equipment into an outlet on

84Substances (RoHS) Directive (Directive 2002/95/EC of the European Parliament and of the Council). For more information about the REACH compliance of

4Trademarks and Permissions, , and are trademarks or registered trademarks of Huawei Technologies Co., Ltd.WOW HD, SRS and the symbol are trademark

852. Insert the microSD card into your mobile phone and find the .vcf file using File Manager.3. Touch the .vcf file. The phone displays a message ask

86How Do I Create an Application Shortcut on the Home Screen?Touch and hold an application icon on the application screen until the Home screen is dis

V100R001_02THIS DOCUMENT IS FOR INFORMATION PURPOSE ONLY, AND DOES NOT CONSTITUTE ANY KIND OF WARRANTIES.