Huawei HUAWEI P9 lite manuels

Huawei HUAWEI P9 lite Manuel d'utilisateur (154 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 60.72 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruikershandleiding

1

Oproepen en contacten

3

Sms en e-mail

3

Camera en Galerie

4

Spannende nieuwe functies

7

Uw telefoon uitpakken

9

Gegevens overdragen

12

Initiële configuratie

16

Verbinding maken met internet

17

Apps installeren

20

Aan de slag

21

App-snelkoppelingen

22

Startscherm

25

Automatische schermrotatie

26

Een schermafdruk maken

30

Meldingen

31

Meldingsbadges

32

Berichtenpaneel

32

Apps openen

37

Zoeken naar apps

38

Uw telefoon personaliseren

40

De achtergrond wijzigen

41

De lettergrootte wijzigen

42

Tekst invoeren

43

Tips en trucs

44

Zakmodus

45

Perfecte selfie

46

Snel naar apps zoeken

48

Modus Aanraken uitschakelen

51

Een noodoproep plaatsen

54

Snelkiezen

54

Internationaal bellen

55

Telefonisch vergaderen

58

Het telefoonlogboek weergeven

58

De Zakmodus inschakelen

59

Oproepinstellingen

60

Een contact maken

61

Contacten delen

63

Contacten beheren

64

Een contact zoeken

65

Contactgroepen

66

Een groep bewerken

67

Een groep verwijderen

67

Zoeken naar berichten

69

Threads verwijderen

69

Berichten beheren

69

Spamberichten blokkeren

70

Veelgebruikte zinnen beheren

70

Een e-mailaccount toevoegen

71

Een e-mail verzenden

72

Uw e-mail controleren

72

VIP-contacten beheren

73

Accountinstellingen

73

Schoonheidsmodus

76

De modus Perfecte selfie

77

Ultra-snapshot

77

Spraakgestuurde opname

79

Continu-opnames

79

Object volgen

81

Audionotities

81

HDR-modus

82

Pro-cameramodus

82

Handmatige instellingen

83

Lichtschilderijmodus

84

Lichtgraffiti

85

Zijdeachtig water

86

Panorama-opnames

87

Een video opnemen

90

Tijdsverloopmodus

91

Vertraagde opname

91

Documentcorrectie

92

Camera- en video-instellingen

92

Een overlay toevoegen

93

Video-instellingen

93

Camera-instellingen

93

Details van foto weergeven

95

Zwevend menu

95

Albums beheren

97

Een afbeelding bewerken

98

Muziek en video

100

Een afspeellijst maken

102

Een afspeellijst afspelen

103

Een video afspelen

103

Toegang krijgen tot internet

104

NFC en betalingen

112

NFC-betalingen

113

Back-up maken en terugzetten

114

Uw telefoon bijwerken

115

OTA-updates

116

Bestandsbeheer

117

Mappen maken

118

Bestanden hernoemen

118

Energiebeheer

121

Telefoonbeheer

124

Batterijbeheer

125

Nuttige apps

126

Een agenda synchroniseren

127

Alarmen beheren

128

Wereldklok

128

Stopwatch

129

Weersinformatie weergeven

130

Kladblok

131

Een notitie maken

132

Een notitie verwijderen

132

Calculator

133

Geluidsrecorder

133

In- of uitzoomen

134

Spiegelkader wijzigen

134

Helderheid aanpassen

134

Instellingen

135

Geluidsinstellingen

137

Vliegtuigmodus

139

Het zwevende menu gebruiken

140

Een account instellen

141

Datum en tijd instellen

142

De systeemtaal wijzigen

142

De microSD-kaart formatteren

143

Toegankelijkheidsfuncties

144

Vergrotingsgebaren

146

Kleurcorrectie

148

Hulp ontvangen

149

Juridische kennisgeving

151

Huawei HUAWEI P9 lite Manuel d'utilisateur (44 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

Guía de inicio rápido

1

Quick Start Guide

1

Contents

2

Más información

3

Pasos iniciales

5

Información de seguridad

6

Aviso legal

20

For more information

24

Your phone at a glance

25

Getting started

26

Safety information

27

Security

37

Legal Notice

39

Huawei HUAWEI P9 lite Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 20.15 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Saveti i trikovi

2

Pozivi i kontakti

2

Razmena poruka i e-pošta

3

Snimač ekrana

8

Uzbudljive nove funkcije

10

Raspakivanje telefona

11

Prenos podataka

14

Prvo korišćenje i početno

18

Povezivanje na internet

20

Konfiguracija ID otiska

22

Instaliranje aplikacija

24

Prvi koraci

25

Otključavanje časopisa

26

Ikone statusa i obaveštenja

29

Početni ekran

31

Automatska rotacija ekrana

33

Premeštanje vidžeta ili ikone

34

Sakrivanje aplikacija

37

Pravljenje snimka ekrana

39

Obaveštenja

41

Tabla sa obaveštenjima

42

Prvo dodavanje otiska prsta

45

Pristup aplikacijama

47

Pretraživanje aplikacija

50

Personalizacija telefona

53

Promena teme

54

Menjanje pozadine

55

Unos teksta

57

Uređivanje teksta

58

Deljenje vaše QR kartice

60

Džepni režim

62

Savršeni selfi

63

Brzo nalaženje aplikacija

65

Režim onemogućenog dodira

71

Brzo biranje

74

Uključivanje džepnog režima

79

Podešavanja poziva

80

Kreiranje kontakta

82

Uvoz ili izvoz kontakata

83

Deljenje kontakata

84

Upravljanje kontaktima

85

Nalaženje kontakta

86

Dodavanje kontakta u omiljene

87

Grupe kontakata

87

Kreiranje grupe

88

Uređivanje grupe

88

Brisanje grupe

89

Odgovaranje na poruku

91

Pretraživanje poruka

91

Brisanje niti

92

Upravljanje porukama

92

Blokiranje neželjene pošte

93

Dodavanje potpisa poruke

93

Dodavanje naloga e-pošte

94

1 Otvorite E-pošta

95

2 Dodirnite Exchange

95

Slanje e-pošte

96

Provera e-pošte

96

Upravljanje VIP kontaktima

97

Postavke naloga

97

Uklanjanje naloga e-pošte

98

Režimi snimanja

100

Kozmetički režim

101

Režim savršenog selfija

101

Ultra snimak

102

Kamera i Galerija

103

Rafalno snimanje

104

Pokretanje kamere iz Galerije

106

Praćenje objekata

107

Zvučne beleške

108

HDR režim

108

Režim profesionalne kamere

108

Ručne postavke

110

Režim slikanja svetlošću

111

Zad. svetla

112

3 Dodirnite

113

Panoramski snimci

115

1 Otvorite

117

Snimanje video zapisa

119

Režim ubrzanog snimka

120

Snimanje usporenog snimka

121

Doterivanje dokumenta

122

Dodavanje prekrivanja

124

Podešavanja video zapisa

124

Postavke kamere

125

Prikažite detalje fotograﬁje

127

Preklopite meni

127

Upravljanje albumima

129

Dodavanje beleški na sliku

129

Uređivanje slike

130

Muzika i video zapisi

133

Slušanje muzike

134

1 Otvorite Postavke

135

Kreiranje liste pesama

136

Reprodukcija liste pesama

137

Reprodukcija video zapisa

137

Zaključajte

138

Podesite brzinu

138

Pristup Internetu

139

3 Dodirnite Prenosna W

142

2 Otvorite Postavke

143

2 Otvorite

144

Preimenovanje telefona

146

1 U datoteci

147

NFC i plaćanje

148

NFC plaćanja

149

Rezervna kopija i obnavljanje

150

Ažuriranje telefona

152

OTA ažuriranja

152

Upravljanje datotekama

154

Deljenje datoteka

155

Kreiranje fascikli

155

Preimenovanje datoteka

155

Izuzimanje malih slika

156

5 Dodirnite

157

Smanjenje potrošnje energije

158

Menadžer telefona

161

Filter protiv uznemiravanja

162

Upravljanje baterijom

162

Kalendar

163

1 Otvorite Kalendar

164

4 Dodirnite

165

Svetski sat

166

1 Otvorite Sat

167

Vremenska prognoza

168

1 Otvorite Vreme

169

Kalkulator

171

Snimač zvuka

172

Ogledalo

173

Uvećavanje ili umanjivanje

174

Promenite okvir ogledala

174

Prilagodite osvetljenost

174

Postavke

175

Postavke zvuka

178

Postavke pokreta i navigacije

179

Režim za avion

180

Podešavanje naloga

183

Podešavanje datuma i vremena

184

Izmena sistemskog jezika

184

Formatiranje microSD kartice

185

Funkcije pristupačnosti

186

Poruke zvučne lozinke

188

Uveličavanje pokretima

189

Doterivanje boje

191

Dobijanje pomoći

193

Lista bezbednosnih funkcija

194

Pravno obaveštenje

195

Huawei HUAWEI P9 lite Manuel d'utilisateur (6 pages)

marque: Huawei | Catégorie: Non | Taille: 0.27 MB |

Japonais

Table des matières

HUAWEI P9 lite

1

1 バッテリと充電

3

2 ハードウェアと外観

4

3 通話と電話帳

5

4 アクセサリ

6

Plus de produits et de manuels pour Non Huawei

Modèles	Type de document
华为畅享7	Manuel d'utilisateur Huawei 华为畅享7, 12 pages
MediaPad T1 7.0	Manuel d'utilisateur Huawei MediaPad T1 7.0, 2 pages
HUAWEI Mate 10 Pro	Manuel d'utilisateur Huawei Mate 10 Pro [et] [it] [lv] , 8 pages
荣耀体脂秤	Manuel d'utilisateur Huawei 荣耀体脂秤 [sv] , 16 pages
MediaQ M310	Manuel d'utilisateur Huawei MediaQ M310 [ru] , 8 pages
MediaPad 7 Youth2	Manuel d'utilisateur Huawei MEDIAPAD 7 YOUTH2 Quick start guide [fr] , 20 pages
HG659-13	Manuel d'utilisateur Huawei HG659-13 [et] [fr] [it] , 2 pages
B612s-51d	Manuel d'utilisateur Huawei B612s-51d [nl] , 24 pages
HUAWEI Y5 2017	Manuel d'utilisateur Huawei Y5 2017 Quick start guide, 90 pages
HUAWEI P9 Plus	Manuel d'utilisateur Huawei P9 Plus [de] [fr] [nl] , 212 pages
华为畅享6	Manuel d'utilisateur Huawei 华为畅享6, 200 pages
HUAWEI MediaPad M3	Manuel d'utilisateur Huawei MediaPad M3 Quick start guide, 25 pages
华为揽阅 M2青春版10.1英寸	Manuel d'utilisateur Huawei 华为揽阅 M2青春版10.1英寸, 33 pages
HUAWEI Y7 Prime 2018	Manuel d'utilisateur Huawei Y7 Prime 2018 Quick start guide, 12 pages
华为路由WS5200	Manuel d'utilisateur Huawei 华为路由WS5200 [el] , 2 pages
HUAWEI Matebook E	Manuel d'utilisateur Huawei Matebook E User guide, 38 pages
HUAWEI P8	Manuel d'utilisateur Huawei P8, 190 pages
HUAWEI P20 Pro	Manuel d'utilisateur Huawei P20 Pro, 83 pages
荣耀盒子Pro	Manuel d'utilisateur Huawei 荣耀盒子Pro, 2 pages
E5776	Manuel d'utilisateur Huawei E5776 [bg] , 23 pages

Huawei appareils