Huawei HUAWEI Y6 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Smartphones Huawei HUAWEI Y6.
Nous fournissons des manuels en pdf 5 Huawei HUAWEI Y6 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Huawei HUAWEI Y6 Manuel d'utilisateur (176 pages)


marque: Huawei | Catégorie: Smartphones | Taille: 12.43 MB |

    

Table des matières

Quick Start Guide

1

Contents

3

For more information

5

Your phone at a glance

6

Getting started

7

Security

8

Safety information

9

Traffic security

10

Operating environment

11

Child's safety

12

Accessories

12

Charger safety

12

Battery safety

13

Cleaning and maintenance

14

Emergency calls

14

EU regulatory conformance

15

Legal Notice

17

DISCLAIMER

18

Import and Export Regulations

19

Privacy Policy

19

Mer information

20

Snabbtitt på din telefon

21

Kom igång

22

Säkerhetsinformation

23

Minskning av farliga ämnen

24

Överensstämmelse med EU-krav

24

Juridisk information

25

For flere oplysninger:

26

Oversigt over telefonen

27

Introduktion

28

Sikkerhedsoplysninger

29

Juridisk meddelelse

31

Mer informasjon

33

Oversikt over telefonen

34

Komme i gang

35

Sikkerhetsinformasjon

36

Reduksjon av farlige stoffer

37

Juridisk merknad

38

Lisätietoja

39

Viimeisimmät

40

Aloittaminen

41

Käyttöympäristö

42

Oikeudellinen huomautus

44

Dodatkowe informacje

45

Ogólna prezentacja telefonu

46

@JKPSOPVUQX_]ÚHGZKXOO

47

=ϩ´ġQGXZÚSOIXU9*

47

UVIPUTGRTOK

47

@VU]XUZKS`Gϩ´ġ

47

VUQX_]ÚHGZKXOO

47

Bezpieczeństwo użycia

48

Zgodność z przepisami UE

49

Nota prawna

51

Daugiau informacijos

52

Apie jūsų telefoną trumpai

53

Darbo pradžia

54

Saugos informacija

55

Atitiktis ES reglamentams

56

Teisinis pranešimas

57

Plašākai informācijai

58

Īsumā par tālruni

59

Darba sākšana

60

Informācija par drošību

61

Juridiskais paziņojums

63

Konfidencialitātes politika

64

Lisateave

65

Telefoni ülevaade

66

9OYKYZGMK9/3QGGXJOJ

67

Ohutusteave

68

Ohtlike ainete vähendamine

69

Vastavus EL-i normidele

69

Juriidiline märkus

70

Για περισσότερες πληροφορίες

71

Το τηλέφωνό σας με μια ματιά

72

Πληροφορίες ασφαλείας

74

Ασφάλεια κυκλοφορίας

75

Περιβάλλον λειτουργίας

76

Ασφάλεια των παιδιών

77

Εξαρτήματα

77

Ασφάλεια φορτιστή

78

Ασφάλεια μπαταρίας

78

Καθαρισμός και συντήρηση

80

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

81

Μείωση των επικίνδυνων ουσιών

82

Νομική σημείωση

84

Více informací

85

První pohled na telefon

86

Začínáme

87

Bezpečnostní informace

88

Bezpečnost dopravy

89

Provozní prostředí

89

Bezpečnost dětí

90

Příslušenství

91

Čištění a údržba

93

Tísňová volání

93

Omezení nebezpečných látek

94

Právní upozornění

96

Ďalšie zdroje informácií

97

Letmý pohľad na telefón

98

Začíname

99

Rušenie lekárskych prístrojov

100

Prevádzkové prostredie

100

Súlad s predpismi EÚ

101

Právne informácie

103

Weitere Informationen

104

Ihr Telefon auf einen Blick

105

Erste Schritte

106

Sicherheitsinformationen

107

Reduzierung von Gefahrstoffen

108

Rechtliche Hinweise

110

Za več informacij

111

Hiter pregled telefona

112

Prvi koraki

113

Varnostne informacije

114

Zmanjšanje nevarnih snovi

115

Skladnost s predpisi EU

115

Pravna obvestila

116

További információ

117

A telefon áttekintése

118

Első lépések

119

Biztonsági tudnivalók

120

Közlekedésbiztonság

121

Működtetési környezet

122

Gyermekek biztonsága

123

Tartozékok

123

Tisztítás és karbantartás

125

Segélyhívások

126

Jogi nyilatkozat

128

Adatvédelmi irányelv

129

Za dodatne informacije

130

Brzi uvod u telefon

131

Micro SIM

132

Informacije o sigurnosti

133

Smanjenje opasnih tvari

134

Usklađenost s propisima EU

134

Pravna napomena

135

Pravila o privatnosti

136

Pentru mai multe informaţii

137

Telefonul pe scurt

138

Să începem

139

Informaţii despre siguranţă

140

Siguranţa în trafic

141

Mediul de utilizare

141

Siguranţa copiilor

143

Accesorii

143

Curăţarea şi întreţinerea

145

Apeluri de urgenţă

146

Aviz juridic

148

За повече информация

149

Кратък преглед на телефона

150

Първи стъпки

151

Информация за безопасност

152

Информация за изхвърляне и

153

Правна информация

155

За повеќе информации

156

Увид во телефонот

157

Да почнеме

158

Безбедносни информации

159

Правна напомена

162

Pregled telefona

163

Prvi koraci

164

Za više informacija

165

Bezbednosne informacije

165

Radno okruženje

166

Usklađenost sa propisima EU

166

Pravno obaveštenje

168

Дополнительная информация

169

Знакомство с телефоном

170

Начало работы

171

Меры предосторожности

172

Декларация соответствия ЕС

173

Уведомления

175

Huawei HUAWEI Y6 Manuel d'utilisateur (83 pages)


marque: Huawei | Catégorie: Smartphones | Taille: 23.72 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

Foreword

2

Highlights

2

Calls and contacts

2

Messaging and email

3

Camera and gallery

3

Music and videos

3

Network and sharing

3

Phone settings

4

Legal Notice

4

Shifting keyboard

7

Moving the screen down

7

Enabling the safe

8

Adding files to the safe

8

Getting started

10

Turning on mobile data

11

Touchscreen gestures

12

Motion control

14

Status icons

15

Navigation bar settings

16

Home screen

17

Automatic screen rotation

18

Managing home screens

19

Notifications

20

Accessing applications

21

Personalizing your phone

22

Changing the ringtone

23

Changing the font size

23

Entering text

24

Android input method

25

Editing text

26

Speed-dialing

28

Making an international call

28

Answering or rejecting a call

29

In-call menu

30

Answering a third-party call

31

Making a conference call

31

Using the call log

31

Turning on pocket mode

32

Call settings

32

Managing contacts

33

Searching for a contact

34

Contact groups

36

Editing a contact group

37

Deleting a contact group

37

Deleting a message

39

Deleting a thread

39

Setting up an email account

40

Sending an email

40

Checking your email

41

Account settings

41

Removing an email account

42

Taking a photo

44

Capture modes

44

Taking a panoramic photo

45

Using best photo mode

45

Adding watermarks to photos

46

Object tracking mode

46

Shooting a video

47

Video shooting modes

47

Camera settings

48

Editing a photo

49

Hiding photos

49

Deleting a photo

49

Sharing photos and videos

50

Taking a screenshot

50

Creating a playlist

52

Playing a playlist

53

Deleting a playlist

53

Playing a video

53

Wi-Fi hotspot

56

USB tethering

56

Bluetooth tethering

57

Bluetooth device

57

Renaming your phone

57

Managing applications

61

Uninstalling an application

62

Phone Manager

63

Calendar

64

World clock

65

Stopwatch

65

Adding a city

66

Checking the weather

66

Removing cities

67

Updating the weather

67

Adding a note

67

Modifying notepad settings

67

FM Radio

68

Modifying display settings

71

Enabling one-hand UI

72

Touch-disable mode

72

Setting a screen unlock PIN

73

Setting your SIM card PIN

74

Setting up an account

75

Restoring factory settings

76

Updating your phone

76

Setting the date and time

77

Changing the system language

77

Privacy protection

78

Accessibility

79

Huawei HUAWEI Y6 Manuel d'utilisateur (83 pages)


marque: Huawei | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.71 MB |

Table des matières

사용자 설명서

1

2

타임랩스 모드

7

한손(Thumb) 모드

7

화면 아래로 옮기기

8

세이프(Safe)

9

화면 잠금 및 잠금 해제

10

Wi-Fi 연결

11

모바일 데이터 연결

11

단말기를 컴퓨터에 연결하기

11

이전 단말기에서 주소록 가져오기

12

터치스크린 제스처

12

모션 컨트롤

14

상태 아이콘

16

홈스크린 전환

17

자동 화면 전환

18

홈스크린에서 앱 및 위젯 정리

18

홈스크린 관리

19

앱 열기 및 앱 간 전환

21

최근에 사용한 앱 보기

21

입력 방식 전환

24

화웨이 스와이프 입력 방식

24

안드로이드 입력 방식

25

통화 및 주소록

27

단축다이얼 설정

28

국제전화 걸기

28

전화 받기 및 거부하기

29

제 3자 전화 받기

30

그룹 통화 걸기

30

통화 기록 사용

30

포켓모드 켜기

31

주소록 검색

33

주소록 가져오기와 내보내기

33

즐겨찾기에 연락처 추가하기

35

문자 및 이메일

37

1 홈스크린에서 메시지를 터치합니다

39

4 삭제를 터치합니다

39

이메일 계정 설정

40

카메라 및 갤러리

43

갤러리에서 카메라 시작하기

44

비디오 촬영 모드

48

3 화면을 터치하면 슬라이드쇼가 멈춥니다

49

음악 및 동영상

52

재생목록 만들기

54

재생목록 재생

54

음악 벨소리 설정

54

네트워크 및 공유

56

모바일 데이터 공유

57

블루투스를 통한 데이터 전달

58

단말기 이름 변경

59

블루투스로 파일 전송

59

블루투스로 파일 수신

59

Wi-Fi Direct를 통한 데이터 전송

60

단말기와 컴퓨터 간 데이터 전송

61

로컬 저장소에 백업하기

63

로컬 저장소에서 복구하기

63

전화기 관리자

64

FM 라디오 듣기

70

위치 서비스 켜기

71

소리 설정 수정

71

화면 설정 수정

72

터치 불능 모드

73

잠금 화면 스타일 변경

74

비행기 모드 켜고 끄기

75

SIM 카드 PIN 번호 설정

75

초기 설정 복구

77

단말기 업데이트

77

날짜 및 시간 설정

78

프라이버시 보호

79

법률 관련 공지

81

Huawei HUAWEI Y6 Manuel d'utilisateur (85 pages)


marque: Huawei | Catégorie: Smartphones | Taille: 23.67 MB |

 

Table des matières

Uživatelská příručka

1

Předmluva

2

Nejdůležitější položky

2

Hovory a kontakty

2

Zprávy a e-mail

3

Fotoaparát a galerie

3

Hudba a video

3

Síť a sdílení

3

Aplikace

4

Nastavení telefonu

4

Právní upozornění

4

Posunutí klávesnice

7

Přesunutí obrazovky dolů

7

Povolení sejfu

8

Přidání souborů do sejfu

8

Připojení k síti Wi-Fi

10

Zapnutí mobilních dat

10

Připojení telefonu k počítači

10

Začínáme

11

Gesta dotykové obrazovky

12

Ovládání pohybem

13

Stavové ikony

15

Nastavení navigační lišty

16

Domovská obrazovka

16

Automatické otáčení obrazovky

17

Správa domovské obrazovky

18

Oznámení

19

Přístup k aplikacím

20

Změna motivu

21

Změna tapety

22

Změna vyzvánění

22

Změna velikosti písma

22

Zadávání textu

23

Úpravy textu

25

Tísňové volání

27

Rychlá volba

27

Přijetí nebo odmítnutí hovoru

28

Nabídka v průběhu hovoru

29

Použití protokolu hovorů

31

Zapnutí kapesního režimu

31

Nastavení hovorů

32

Správa kontaktů

32

Vyhledání kontaktu

33

Import nebo export kontaktů

33

Import kontaktů z karty SIM

34

Export kontaktů do úložiště

35

Export kontaktů na kartu SIM

35

Sdílení kontaktů

35

Skupiny kontaktů

36

Odstranění skupiny kontaktů

37

Správa zpráv

39

Nastavení e-mailového účtu

40

Odeslání e-mailu

41

Kontrola e-mailu

41

Nastavení účtu

42

Fotografování

44

Režimy snímání

44

Záznam videa

47

Režimy snímání videa

48

Nastavení fotoaparátu

48

Zobrazení fotografií

49

Přehrávání prezentace

49

Úpravy fotografie

49

Skrývání fotografií

50

Odstranění fotografie

50

Sdílení fotografií a videí

50

Pořízení snímku obrazovky

51

Vytvoření seznamu skladeb

53

Přehrávání seznamu skladeb

53

Odstranění seznamu skladeb

54

Přehrávání videa

54

Wi-Fi hotspot

57

Tethering pomocí USB

58

Přenos dat přes Bluetooth

59

Odinstalace aplikace

64

Správce telefonu

65

Kalendář

66

Zobrazení kalendáře

67

Synchronizace kalendářů

67

Hodiny ve světě

68

Přidání města

69

Kontrola počasí

69

Odebrání měst

69

Aktualizace počasí

69

Poznámky

70

FM rádio

70

Poslech FM rádia

71

Úprava nastavení zobrazení

73

Povolení jednoručního UI

74

Režim zakázání klepnutí

74

Změna stylu obrazovky zamčení

75

Nastavení kódu PIN karty SIM

76

Obnovení továrního nastavení

78

Aktualizace telefonu

78

Nastavení data a času

79

Změna jazyka systému

80

Ochrana soukromí

80

Usnadnění

81

Bluetooth

82

Bluetooth SIG, Inc

82





Plus de produits et de manuels pour Smartphones Huawei

Modèles Type de document
G Play Manuel d'utilisateur   Huawei G Play, 89 pages
HUAWEI P smart Manuel d'utilisateur   Huawei P smart User guide, 111 pages
Y3C Manuel d'utilisateur   Huawei Y3C User guide [it] , 51 pages
G6 Manuel d'utilisateur   Huawei G6 [ar] , 71 pages
HUAWEI MediaPad M3 Lite Manuel d'utilisateur   Huawei Mediapad M3 lite User guide, 84 pages
HUAWEI MediaPad M5 8.4" Manuel d'utilisateur   Huawei MediaPad M5 8.4" User guide [sl] , 115 pages
HUAWEI P10 lite Manuel d'utilisateur     Huawei P10 lite Упутство за коришћење, 151 pages
HUAWEI Mate 10 lite Manuel d'utilisateur   Huawei Mate 10 lite Benutzerhandbuch, 141 pages
HUAWEI Mate 9 | 保时捷设计 Manuel d'utilisateur   Huawei Mate 9 | 保时捷设计 用户手册 [et] , 265 pages
Y5 Manuel d'utilisateur   Huawei Y5, 65 pages
HUAWEI Y7 Prime 2018 Manuel d'utilisateur   Huawei Y7 Prime 2018 Kasutusjuhend, 87 pages
MediaPad T1 8.0 Manuel d'utilisateur   Huawei MediaPad T1 8.0 User guide, 34 pages
Y520 Manuel d'utilisateur   Huawei Y520 User guide [da] , 60 pages
Y511 Manuel d'utilisateur   Huawei Y511 Quick start guide [bg] [it] [ro] , 24 pages
PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 9 Manuel d'utilisateur   Huawei PORSCHE DESIGN HUAWEI Mate 9 Benutzerhandbuch [en] [fr] [nl] , 219 pages
G620S Manuel d'utilisateur   Huawei G620S, 77 pages
Honor9 Manuel d'utilisateur   Huawei Honor9, 140 pages
G8 Manuel d'utilisateur   Huawei G8 User guide [de] [fr] [nl] , 90 pages
MEDIAPAD X1 7.0 Manuel d'utilisateur   Huawei MediaPad X1 7.0, 60 pages
HUAWEI MediaPad M3 Lite 10 Manuel d'utilisateur   Huawei MediaPad M3 Lite 10 User guide, 83 pages